ATEX114, ATEX153

防爆電気機器の製造業者は製品のATEX認証プロセス全体に責任を負います。第三者認証機関は製品がIECEx認定を受けていることを確認する責任があります。ATEX認証はIECExテストレポートに基づき発行することができますが、ATEXは必ずしもIECEx証明書をサポートするとは限りません。そのため、最近は傾向としてATEX認証とIECEx認証の両方を取得することが一般的になってきています。

ATEX認証は「ATmosphere EXplosibles」という用語に由来し、すべての製品がヨーロッパで販売されるための必須の認証です。 ATEXは、危険な環境で許可される機器の種類と作業条件を義務付ける以下の2つの欧州指令(EU Directive)で構成されています。
• ATEX 114 /旧 ATEX95 (ATEX Directive 2014/34 / EC): ATEX Equipment Directive
爆発の可能性がある環境で使用されるすべての機器および製品の製造に適用されます。 ATEX 114指令は、すべての防爆装置と安全製品がヨーロッパで取引されるために満たさなければならない基本的な健康と安全の要件を規定しています。2016年4月20日以降は爆発の可能性がある環境で使用を意図した新しい機器はATEX114 Directive 2014/34/EUに準拠する必要があります。
• ATEX 153 /旧 ATEX137 (ATEX Directive 99/92 / EC): ATEX Workplace Directive
爆発の恐れのある作業環境に常にさらされている従業員の健康と安全を保護することを目的としています。 ATEX153の重要な項目は以下になります。

  1. EN 1127-1 に準拠した、考えられる着火源のリストを含む基本的な対応。
  2. EN-IEC 60079-10-1 (ガス) および 60079-10-2 (ダスト) に準拠したZone設定。
    3.EN-IEC 60079-14 に準拠した電気機器の設計、選択および設置。 さらに「人事能力」の識別と「初回検査」も重要なアイテムになります。
  3. EN-IEC 60079-17 に準拠した電気機器の検査とメンテナンス。
  4. EN-IEC 60079-19 に準拠した電気機器の修理およびオーバーホール。
    2016 年 4 月 20 日以降、爆発の可能性がある環境での使用を意図した新しい機器は、ATEX 114 指令 2014/34 / EU に準拠する必要があります。
    ATEX153 (ATEX Directive 99/92 / EC: Explosion Safety Document)は、爆発性環境の危険からの従業員を保護する為に爆発性雰囲気を形成する可能性のある職場は「防爆図書(EXPLOSION PROTECTION DOCUMENT)」を作成する事を規定しており作成義務があると規定しています。爆発区域 (ZONE) 計算は可燃性、爆発性および可燃性の化学物質が存在するすべての区域で行う必要があります。
    防爆文書 (EXPLOSION PROTECTION DOCUMENT) に含める内容の概要は以下になります。
    • 職場で使用するすべてのMSDS(製品安全データシート)を調査し、可燃性、爆発性、可燃性の化学物質を徳衛する。
    • 決定された化学物質に従って、EN 60079-10-1、EN 60079-10-2、および CEI 31-35 規格によりゾーン計算。
    • 防爆ゾーンマップの作製。
    ここでEU圏内では爆発区域(危険区域: Zone 0/1/2)に指定した区域で使用(設置)する電気機器はATEX Directive 2014/32/EU(ATEX EU-Type examination Certificate)の取得が必要になります。
    IECEx認証は、IECEx機器スキーム、IECEx適合マークライセンス、IECExサービススキーム、IECEx認定者スキームの4つのスキームで構成されています。 これらの4つのスキームは、Ex機器自体の品質から、危険な環境でそのような機器を取り扱う担当者の能力に至るまで、製品のあらゆる側面がIECEx規格に準拠することを保証するものです。IECEx認定を取得すると製品や機器を参加国では再テストおよび再認証することなく国を越えて取引することができます。 参加国の認証の中で共通の安全基準のセットとして機能し、製造業者のテストおよび認証コストの削減に役立ちます。 IECExスキームに参加している国には、ヨーロッパ、カナダ、オーストラリア、ロシア、中国、米国、南アフリカの大多数の国が含まれます。IECExは、爆発性雰囲気に関する国際電気標準会議の認証を表しています。 IECEx認定を取得するには、すべての製品が国際電気標準会議の監視プロセスを経て、最小安全要件を満たしていることを確認する必要があります。 このプロセスにより製品が危険な場所または爆発の可能性がある場所で使用できるかどうかが判断されます。

IECEx認証を取得すると、製品や機器をすべての国で再テストおよび再認証することなく、国を越えて取引することができます。 さまざまな国がさまざまな安全基準を順守しているため、ある国の製品を別の国で再テストして、危険地域で使用するためのガイドラインに従う必要があります。 したがって、IECExは、参加国の認証の中で共通の安全基準のセットとして機能し、製造業者のテストおよび認証コストの削減に役立ちます。 IECExスキームに参加している国には、ヨーロッパ、カナダ、オーストラリア、ロシア、中国、米国、南アフリカの大多数の国が含まれます。

防爆規格:IECEx ATEX JPEx
以下は承認された IECEx 認証機関 (ExCB) の認証機器スキームになります。欧州防爆ATEXはIECEx規格に準拠しています。また日本防爆は従来の構造規格と国際整合規格の2種類の評価基準があります。国際整合規格はIECExにほぼ準拠しています。
(Approved IECEx Certification Bodies (ExCBs) Certified Equipment Scheme)
Scope:
• ISO 16852: Flame arresters – Performance requirements, test methods and limits for use
• DS 2015/001A: IECEx Assessment and Certification of Equipment assemblies
• IEC 60079-0: Part 0: Equipment – General requirements
• IEC 60079-1: Part 1: Equipment protection by flameproof enclosures ‘d’
• IEC 60079-2: Part 2: Equipment protection by pressurized enclosures ‘p’
• IEC 60079-5: Part 5: Equipment protection by powder filling ‘q’
• IEC 60079-6: Part 6: Equipment protection by oil immersion ‘o’
• IEC 60079-7: Part 7: Equipment protection by increased safety ‘e’
• IEC 60079-11: Part 11: Equipment protection by intrinsic safety ‘i’
• IEC 60079-13: Part 13: Equipment protection by pressurized room “p” and artificially ventilated room “v”
• IEC 60079-15: Part 15: Equipment protection by type of protection ‘n’
• TR 60079-16: Part 16: Artificial ventilation for the protection of analyser(s) houses
• IEC 60079-18: Part 18: Equipment protection by encapsulation “m”
• IEC 60079-25: Part 25: Intrinsically safe electrical systems
• IEC 60079-26: Part 26: Equipment with equipment protection level (EPL) Ga
• IEC 60079-27: Part 27: Fieldbus intrinsically safe concept (FISCO)
• IEC 60079-28: Part 28: Protection of equipment and transmission systems using optical radiation
• IEC 60079-29-1: Part 29-1: Gas detectors – Performance requirements of detectors for flammable gases
• IEC 60079-29-4: Part 29-4: Gas detectors – Performance requirements of open path detectors for flammable gases
• IEC/IEEE 60079-30-1: Part 30-1: Electrical resistance trace heating – General and testing requirements
• IEC 60079-30-1: Part 30-1: Electrical resistance trace heating – General and testing requirements
• IEC 60079-31: Part 31: Equipment dust ignition protection by enclosure ‘t’
• IEC 60079-33: Part 33: Equipment protection by special protection ‘s’
• IEC 60079-35-1: Part 35-1: Caplights for use in mines susceptible to firedamp – General requirements – Construction and testing in relation to the risk of explosion
• IEC 60079-35-2: Part 35-2: Caplights for use in mines susceptible to firedamp – Performance
• IEC/TS 60079-40: Part 40: Requirements for process sealing between flammable process fluids and electrical systems **IEC/TS 60079-42: Explosive atmospheres- Electrical safety devices for the control of potential ignition sources for Ex-Equipment. ** This TS may be used for testing purposes but not for issuing an IECEx Certificate of Conformity
• IEC/TS 60079-46: Edition 1 Explosive atmospheres – Part 46: Equipment assemblies
• IEC/TS 60079-47: Explosive atmospheres – Part 47: Equipment protection by 2-wire intrinsically safe Ethernet concept (2-*WISE)
• IEC 61241-0: Part 0: General requirements – Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust
• IEC 61241-1: Part 1: Protection by enclosures ‘tD’
• IEC 61241-1-1: Part 1-1: Electrical apparatus protected by enclosures and surface temperature limitation – Specification for apparatus
• IEC 61241-4: Part 4: Type of protection ‘pD’
• IEC 61241-11: Part 11: Protection by intrinsic safety ‘iD’
• IEC 61241-18: Part 18: Protection by encapsulation ‘mD’
• IEC 61779-1: Part 1: General requirements and test methods – Electrical apparatus for the detection and measurement of flammable gases
• IEC 61779-2: Part 2: Performance requirements for group I apparatus indicating a volume fraction up to 5% methane in air
• IEC 61779-3: Part 3: Performance requirements for group I apparatus indicating a volume fraction up to 100% methane in air
• IEC 61779-4: Part 4: Performance requirements for group II apparatus indicating a volume fraction up to 100% lower explosive limit
• IEC 61779-5: Part 5: Performance requirements for group II apparatus indicating a volume fraction up to 100% gas
• IEC 62013-1: Part 1: General requirements – Construction and testing in relation to the risk of explosion – Caplights for use in mines susceptible to firedamp
• IEC 62013-2: Part 2: Performance and other safety-related matters – Caplights for use in mines susceptible to firedamp
• IEC 62086-1: Part 1: General and testing requirements – Electrical apparatus for explosive gas atmospheres – Electrical resistance trace heating
• IEC 62784: Vacuum cleaners and dust extractors providing equipment protection level Dc for the collection of combustible dusts – Particular requirements
• IEC 62990-1: Workplace atmospheres – Part 1: Gas detectors – Performance requirements of detectors for toxic gases
• ISO 80079-36: Part 36: Non-electrical equipment for explosive atmospheres – Basic method and requirements
• ISO 80079-37: Part 37: Non-electrical equipment for explosive atmospheres – Non electrical type of protection constructional safety “c”, control of ignition source “b”, liquid immersion “k”